発効日：2025年9月1日
「Made to Empower」チャレンジ（以下「本チャレンジ」）へようこそ。本チャレンジは xTool（以下「主催者」）が主催するものです。作品をご提出いただくことにより、お客様は本公式規約および同意事項を読み、理解し、そのすべてに拘束されることに同意したものとみなされます。

公式規約と参加条件

• テーマと目的：本チャレンジのテーマは「Made to Empower」です。参加者の皆様には、xTool 製品を活用することで実現したポジティブな変化や、重要な作品を紹介し、xTool がいかに創造力を高めたかを共有していただくことを推奨いたします。
• チャレンジ期間
  - 応募期間：本チャレンジは 9月1日より開始し、9月26日に終了します。
  - 受賞者発表：受賞者は 9月29日に、xTool の公式チャネルを通じて発表いたします。
•  応募方法:
  - コンテンツの作成：テーマ「Made to Empower」に沿ったオリジナルの動画または画像を制作してください。「ビフォー・アフター」の変化を示す内容や、ご自身の作品に関するストーリーを含めることが推奨されます。
   - 公開：制作したオリジナルコンテンツを、Instagram / TikTok / YouTube / Facebook / Reddit にて公開してください。
  - 正しいタグ付け：投稿には公式ハッシュタグ #xToolEmpower を記載し、@xToolOfficial を必ずメンションしてください。
  - 応募資格の確定：エントリーを有効とするために、公式ソーシャルメディアアカウントのプロフィールに記載された応募リンクから、ご自身の投稿リンクと連絡先情報を必ずご提出ください。
  
• 賞品：
  - グランプリ（1名様）：xTool ギフトカード 1,000 USD
  - 特別賞（5名様）：各受賞者に xTool ギフトカード 300 USD
  - 参加賞（有効な応募者全員）：各参加者に xTool ギフトカード 30 USD
  *すべてのギフトカードは、xTool 公式サイト上で他のクーポンと併用可能です。
  *当選されたギフトカードは、日本円に換算した金額でお渡しいたします。
  
• 応募資格：本チャレンジへの応募は、居住地域における成年年齢（18歳以上、または各地域で定められた法定成年年齢）に達している個人に限られます。参加や当選に購入は一切必要ありません。購入によって当選の可能性が高まることもございません。法律で禁止されている地域では本チャレンジは無効となります。

審査基準および審査方法

有効なすべての応募作品は、xTool の社内審査員による審査パネルによって、以下の基準に基づき評価されます。各基準の重み付けは、審査パネルの裁量により決定されます。

• テーマとの関連性：「Made to Empower」というテーマにどの程度沿い、解釈し、核心を伝えているか。
• 創造性と独創性：アイデアの新規性、コンセプトの独自性、作品における芸術的表現。
• ストーリーテリングと感情的インパクト：語られるストーリーの魅力と一貫性、さらに観客に感情的な反応を呼び起こす力。
• 作品のクオリティ：映像の鮮明さ、技術的スキル（例：撮影、編集、構成）、および全体的な制作価値。
• コミュニティエンゲージメント：作品がコミュニティ内で生み出す自然で真摯な交流を評価します。本基準では単なる数量よりも質を重視します。他者が自発的にシェア（例：ストーリーズでの共有）、コメント欄での真剣な議論、友人へのタグ付けを促す作品は、より高い評価を得る可能性があります。

失格となる場合：以下のいずれかに該当する場合、参加者は失格となる可能性があります：
- 審査パネルの判断により、応募作品が盗作であると認められた場合。
- 審査過程で、参加資格を満たしていないことが判明した場合。
- 参加者が虚偽の情報を提供した、または適用される法律や規制に違反した場合。
- 応募作品または参加者の行為が、第三者の正当な権利（知的財産権、パブリシティ権やプライバシー権、守秘義務、名誉権、著作者人格権など）を侵害した場合。応募作品に虚偽、中傷、侵害的、有害、ポルノ的、攻撃的、嫌がらせ的、憎悪的、扇動的、脅迫的、冒涜的、わいせつ的、プライバシー侵害その他不適切な内容が含まれている場合、またはコンテストに関連して違法行為、露骨な性的コンテンツ、暴力の助長、差別的または違法な内容や行為を含む場合。法律上、他人の財産に損害や人身への危害を与える、または民事・刑事・その他の法的責任を引き起こす可能性のある行為を行った場合。

For Direct Refund:

• Documentation: Prepare your order number and proof of the price drop (such as a screenshot and link to the product page showing the reduced price).
• Contact Us: Reach out to our customer support team at vicky@info.xtool.com . Include your order number, proof of the price drop, and a brief explanation of your request.
• Verification: Our team will verify the price drop and your purchase details.
• Fulfillment: Once verified, we will process your refund within 3-5 business days.

利用規約

• ライセンスの付与：応募者は、応募作品に関する所有権を保持する一方で、本チャレンジに応募することにより、応募作品および応募者の氏名、肖像、ソーシャルメディア上のユーザー名、略歴情報について、主催者およびその関連会社に対し、全世界において、非独占的かつロイヤリティフリーで、永続的、取消不能、譲渡可能、かつ再許諾可能な権利およびライセンスを付与するものとします。この権利には、応募作品を（全部または一部）利用、複製、改変、翻案、出版、翻訳、二次的著作物の作成、頒布、公の場での上演および表示を行う権利が含まれます。また、本権利は既存または今後開発されるすべての媒体において、広告、マーケティング、プロモーション活動を含むあらゆる目的で行使される可能性があります。応募者には追加の通知、報酬、または承諾は一切不要とします。
• 応募者の表明および保証：応募者は、本チャレンジへの参加にあたり、以下の事項を表明し、保証するものとします：
   - 応募作品は応募者自身によるオリジナル作品であること。
   - 応募作品に関するすべての権利を所有または管理しており、本規約に定めるライセンスを付与するに十分な権利を有していること。
   - 応募作品が、著作権、商標権、特許権、営業秘密、プライバシー権、パブリシティ権、その他いかなる知的財産権または専有権を含む、第三者の権利を侵害していないこと。
   - 応募作品に、名誉毀損、中傷、わいせつ、違法、または不快とみなされる内容が含まれていないこと。
   - 応募作品において識別可能な人物が登場する場合、そのすべてについて必要な許諾や同意を取得済みであること。
• 補償：応募者は、本規約に定めるいかなる表明、保証または義務の違反に起因または関連して発生する、いかなる請求、責任、損失、損害および費用（合理的な弁護士費用を含む）から、主催者、その役員、取締役、従業員および代理人を免責し、防御し、かつ損害を被らせないことに同意するものとします。
• 責任の制限：適用法により認められる最大限の範囲において、主催者は、本チャレンジへの参加、または賞品の受領、使用もしくは誤用に起因または関連して発生する、直接的、間接的、偶発的、特別または結果的な損害について、一切の責任を負わないものとします。

プライバシーポリシー

当社は、お客様のプライバシー保護に全力で取り組んでおります。本ポリシーでは、本チャレンジに関連して当社がどのようにお客様の個人情報を収集、利用、および保護するかについて概要を説明いたします。

• 収集する情報：当社は、お客様が本チャレンジに応募する際に自発的にご提供いただく情報を収集いたします。これには以下が含まれる場合があります：
   - 氏名および連絡先情報（例：メールアドレス）
   - ソーシャルメディアのユーザー名
   - 応募作品へのリンク
• 情報の利用目的：当社は、お客様からご提供いただいた情報を以下の目的で利用いたします：
   - 応募作品の確認および当選者の選定を含む、本チャレンジの運営および管理のため
   - 当選通知を含む、本チャレンジに関するご連絡のため
   - 賞品の履行および発送のため
   - 本規約の「利用規約」セクションに記載されているとおり、マーケティングおよびプロモーション活動のため
• 情報の共有および開示：当社は、お客様の個人情報を第三者に販売することは一切ありません。以下の場合に限り、お客様の情報を共有することがあります：
  - 賞品の発送などのサービスを支援する第三者のサービスプロバイダーと共有する場合
  - 法律に基づき、または正当な法的手続きに対応するために必要な場合
  - 主催者の権利、財産または安全を保護するために必要な場合
• お客様の権利：お客様は、当社が保有するご自身の個人情報に関して、アクセス、修正、または削除を求める権利を有しています。これらの権利を行使する場合は、下記の連絡先情報をご利用のうえ、当社までご連絡ください。

For Direct Refund:

• Documentation: Prepare your order number and proof of the price drop (such as a screenshot and link to the product page showing the reduced price).
• Contact Us: Reach out to our customer support team at vicky@info.xtool.com . Include your order number, proof of the price drop, and a brief explanation of your request.
• Verification: Our team will verify the price drop and your purchase details.
• Fulfillment: Once verified, we will process your refund within 3-5 business days.

一般規定

• チャレンジの変更および終了：主催者は、自己の裁量により、不正行為、技術的障害、その他主催者の合理的な管理を超える要因により、本チャレンジの公正性または適正な運営が損なわれたと判断した場合、本チャレンジを中止、一時停止、または変更する権利を有します。
• 準拠法および裁判管轄：本規約は、日本法に準拠し、これに従って解釈されるものとします。本チャレンジに起因または関連して生じる一切の紛争については、日本国内の裁判所を専属的な管轄裁判所とします。
• 主催者情報：本チャレンジは xTool が主催しています。本チャレンジは、Instagram、TikTok、YouTube を含むがこれらに限定されない、いかなるソーシャルメディアプラットフォームによっても、後援、支持、運営、または関連付けされるものではありません。

お問い合わせ先

本チャレンジまたは本規約に関してご不明な点がございましたら、以下よりお問い合わせください： https://support.xtool.com/

For Direct Refund:

• Documentation: Prepare your order number and proof of the price drop (such as a screenshot and link to the product page showing the reduced price).
• Contact Us: Reach out to our customer support team at vicky@info.xtool.com . Include your order number, proof of the price drop, and a brief explanation of your request.
• Verification: Our team will verify the price drop and your purchase details.
• Fulfillment: Once verified, we will process your refund within 3-5 business days.